+48 22 400 76 60 info@ppcc.pl


SIBS International S.A. (Portugal) and PayTel S.A. (Poland)

Banking & Financial Services

Over a quarter of a century of recognized success and innovation have turned SIBS Group into one of the largest payment processors in Europe, providing secure and efficient solutions that render everyday life easier. Our know-how and experience in the electronic operators, processing over 2.2 billion transactions, that turn over an average of over 500 billion EUR per month.
All this experience has been leveraged well beyond its Portuguese origins reaching multiple markets in EMEA. SIBS INTERNATIONAL is a SIBS Group company dedicated to ensuring proximity and long term commitment towards customers wherever they are in the world. Flexibility and the ability to recognize the specific needs of each customer are the cornerstones of the SIBS INTERNATIONAL profile. SIBS activities and functions extend beyond those typical to technological payment processors and automated clearing houses (ACH), providing additional scope for client synergies throughout the entire value chain.
The SIBS service portfolio is unparalleled, ranging from innovative Payment Services, through Terminal Services in ATM and POS instruments – cheques and cards, as well as SEPA credit transfers and SEPA direct debits solutions).
Client needs in the payments arena are further serviced by SIBS through complementary Business Process Outsourcing (BPO) services, such as Payment Process Management and Card Personalisation Solutions and Security (fraud prevention) & IT Services.
SIBS handles transactions regardless of their respective channel of origin, namely ATM and POS networks, Internet and mobile phones to onboard units for vehicles, contactless payments. Furthermore, SIBS deals with all payment instrument types (e.g. cards, direct debits, credit transfers, cheques) as well as the interbank clearing of cheques, credit transfers, and direct debits.
SIBS is internationally renowned as a benchmark case study of success and a highly innovative company – the world leader in ATM functionalities, for example, deploying more than 90 different functions through the SIBS ATM networks.
SIBS was the first network processor in the world to offer mobile top-ups and is recognized as an innovator and leader in mobile payments, Internet virtual proxy cards, bill payments, vehicle toll parking, and fuel contactless payments.

SIBS (+351) 21 217 813 076 and PayTel (+48) 22 581 96 01
ul. Żwirki i Wigury 14
02-092 Warsaw

Sie Robi Sp. z o.o.

Outsourcing services

Sie Robi Sp. z o.o. is specialized in providing outsourcing services to a multitude of industries, such as warehousing, logistics, agri-food industry, retail trade, packaging, industrial cleaning, and more. Focused on expanding its services, the company is committed to assisting every project from its beginning to its end, always assuring the well-being of both workers and clients and delivering the agreed results.

(+48) 727 863 144
ul. Szturmowa 2a
02-678 Warsaw

Simoldes Plasticos Sp. z o.o.

Plastic & Moulds Industry

Grupo Simoldes produces plastic products for the automotive industry (it’s the world leader in plastic injection molds for the automotive sector). The group is divided into 7 Production Units and 5 advanced Costumer Service offices located all over the world. Simoldes provides its services, especially to worldwide automotive suppliers.

(+48) 713 013 500
ul. Zachodnia 7
55-220 Jelcz-Laskowice

SISTRADE – Software Consulting, S.A.


SISTRADE – Software Consulting, S.A. is an information systems company with know-how in software development and consulting service for different activity areas, including for industry companies. SISTRADE’s main goal is to offer the market the best information systems tools, in order to help SISTRADE’s consumers to get better performance in all critical business processes.

(+351) 22 615 36 00
Rua Manuel Pinto de Azevedo, 64B
4100-320 Porto

SMSBIZ.PL Sp. z o.o.


SMSBIZ.PL Sp. z o.o. provides solution for digital communication, SMS, email, MMS, hybrid solutions – push messages/SMS. Area of activity – Europe.

(+48) 743 108 888
ul. Kierbedzia 4/321
00-728 Warsaw

Soligrano Sp. z o.o. Sp.k.

Import, Export, Distribution & Trading

Soligrano company is an entity affiliated to OrganikAgro FOODS – the leading manufacturer of puffed grains (cereals) – organic and conventional. The most modern, innovative and largest producer in Central Europe in this industry. The company offers the best quality conventional BIO, and gluten-free products. It is experienced in retail, distribution, B2B cooperation private labels and building own Soligrano brand. The company’s current production capacity is about 10000 tons. The Soligrano and Organik Agro Food offices and production plant are located in Dobroń, central Poland in the Łódź province.

(+48) 43 655 51 11
ul. Wrocławska 20
95-082 Dobroń

Sołtysiński Kawecki & Szlęzak


Soltysiński Kawecki & Szlęzak is a leading law firm in Poland, serving both Polish and foreign businesses. We have worked continuously since 1991, providing legal services in all areas of business activity.
SK&S ‘extensive team consists of 29 partners and over 160 attorneys. Combining a theoretical reflection on law (SK&S employs several past and current academic authorities on Polish law) with a focused emphasis on practical solutions, SK&S is uniquely qualified to deal effectively with the most complicated legal issues present in complex business transactions. SK&S’ main office is in Warsaw and is supported by smaller branch offices in Poznan, Katowice, and Wrocław.
Over the years, we have taken particular pride in having established a close cooperation with many renowned international law firms. Through these relationships, we are able to provide seamless legal advice in complex transactions conducted simultaneously in several jurisdictions. We treasure these professional relationships as yet another confirmation of the high marks given to our practice by our renowned global practice partners.
For many years, SK&S and its attorneys have been prominently recognized in international specialist publications, e.g. Chambers & Partners, Legal 500, PLC Which Lawyer?, and in rankings of law firms organized on an annual basis by “Rzeczpospolita”, and “Dziennik Gazeta Prawna”. SK&S has been consistently recognized in those rankings as a leader of Polish legal practice in the fields of commercial law, intellectual property, court proceedings and arbitration, mergers and acquisitions, capital markets, antitrust law, banking and finance, tax law, as well as labour law.
To meet the needs of clients from Portugal and Brazil and clients investing in those markets, SK&S offers legal advice in multiple foreign languages.
Our experience with Portuguese clients includes i.a. work for companies from the FMCG, logistics and transportation, finance, telecommunications, and automotive industries. Cooperation with the Polish-Portuguese Chamber of Commerce and its members is coordinated by Slawomir Uss, Partner at SK&S.

(+48) 22 608 70 00
Jasna 26
00-054 Warsaw

Spółka Inżynierów SIM

Electronics & Automation

SIM Ltd. is an independent design and production company, founded in 1992. The company is active in 2 markets: Digital Call Recording Systems and Automation and Telemetry. Our digital call recorders are widely (in Poland and abroad) used by financial institutions, public safety organizations like Police, Border Guard, Fire Departments, Emergency Services, law enforcement agencies, telecom operators, airports, and industry (power, gas, etc.) SIM’s automation systems are used in hundreds of places like supermarkets or logistic centers allowing our customers to optimize their operating costs.

(+48) 81 718 78 50
ul. Stefczyka 34
20-151 Lublin

Stowarzyszenie Miłośników Portugalii “My Lisbon Story”

„My Lisbon Story” Association of Portugal Enthusiasts is an association that aims to promote all the wonders Portugal has to offer, its history, landscapes, architecture, music, literature, language, and cuisine among Polish people.

It was founded on 17 December 2017 and is headquartered in Katowice, Poland.

The starting point for the association was a blog entitled “My Lisbon Story”. It has been written since 2014 and so far it has had over 1400 followers on social media. https://my-lisbon-story.blogspot.com/

We organize cultural events like concerts, film screenings, festivals, exhibitions, conferences, and meetings with writers and travelers. We promote Portuguese literature by publishing literary works and organizing meetings with authors. We publish brochures, books, calendars, posters promoting Portugal. We are providing social network accounts for the above subjects.

ul. Armii Krajowej 283/8
40-750 Katowice


IT Services

From Portugal to the world, Syone works with leading companies by implementing mission-critical projects and helping organisations to increase agility and to drive Digital Transformation. Recognised as a Competence Center for Open Source technologies with partnerships such as Red Hat, Elastic, Camunda, Couchbase, SUSE, Gitlab, Embarcadero, Syntevo, Zabbix and Microsoft.We have worked with more than 500 clients and in more than 15 countries.

(+351) 21 424 67 10
Rua Alfredo da Silva, nº 8 A, Edifício Stern, Piso 3D
2610-016 Alfragide

T.Studnicki, K.Płeszka, Z.Ćwiąkalski, J.Górski Spółka Komandytowa


The law firm offers legal services for Polish and foreign companies in the field of Business Law. The firm has 13 partners – lawyers and solicitors and in total it employs about 60 attorneys. The seat of the firm is in Cracow, it has also offices in Warsaw, Katowice, and Wroclaw.

(+48) 12 427 24 24
ul. Jabłonowskich 8
31-114 Kraków

Targi Kielce S.A.

Trade Fair

The trade fair and expo organizer ranked second in CEE in regard to the number of exhibitors and to exhibition space leased. This result puts them ahead of Hungexpo Budapest, Brno in the Czech Republic, or Kyiv International Contract Fairs. Thus Targi Kielce has much more to offer than commercial meetings. Targi Kielce is one of Poland’s exhibition market leaders with 90,000 sq m exhibition space including 36.000 of indoor space in 7 fully equipped exhibition halls. 292.439 visitors from 60 countries, of 6767 exhibitors as well as 242.574 sq m of exhibition space leased. Targi Kielce calendar comprises 70 events-trade shows, exhibitions, and 700 conferences, including PLASTPOL– Poland’s most international trade show, the world-famous MSPO which is ranked third among Europe’s defense industry expos, SACROEXPO-Europe‘s largest church, and devotional articles fair and AGROTECH the agriculture fair which enjoys significant attendance. Targi Kielce is the organizer of conferences, seminars, and concerts. Poland’s most modern pavilion can be also used as the venue for congresses and events for 4500 people.

(+48) 41 365 12 22
ul. Zakładowa 1
25-672 Kielce


ExportFood & BeverageImport

TEK TRADE is a leading exporter and importer of food products. They are a global supplier of meat, fruit, vegetables, beverages, wine, and more for the wholesale markets. A company has its offices in Lisbon, Madrid, Budapest, and Warsaw. TEK TRADE focuses on delivering safe, cost-effective, and high-quality products.

(+48) 222 230 570
ul. Chłodna 51/36
00-867 Warsaw

Together – Razem Sp. z o.o.


Together is an international company that specializes in financial management. Its offer is directed to private and business clients, providing them a wide range of solutions regarding credits, UE funds, foreign capital, project finance, and the SME sector.

(+48) 81 532 00 40
ul. Archidiakońska 6A
20-113 Lublin


Import, Export, Distribution & Trading

Vershold is an integrated supply chain service provider for retailers and manufacturers. With a  large specialized team divided into offices all around the world, we strive to provide the best and most innovative solutions to suit our partners’ needs.

(+48) 22 376 27 91
ul. Żwirki i Wigury 16A
02-092 Warsaw


Accounting & Tax

Since 1999 r, we have been present on the market providing accounting and payroll services. VIP Account has been established in 2003. In the same year, our company has obtained the Certificate of the Ministry of Finance and thus has entered the list of entities certified as official accounting services and tax consultants. Our basic operations are bookkeeping and preparation of tax declarations on behalf of our Clients.

As we have been rendering our services for many years, our experience will help us to offer you our own, tested ways of cooperation. We serve Polish and foreign companies from all sectors of the economy, independently of their legal form and size.

From January 2013 we offer www platform VIP Connect which allows managing and controlling companies from each place in the world thru the website or tablet. The main functionality of the system are:
• Electronic repository of accounting documents – on-line access to scans of all invoices for proposes of archiving and data access,
• Electronic repository of payroll documents,
• Possibility of creating by the Client individual folders and storage company documents and agreements,
• Workflow – the process of describing invoices, reconciliation, and explanation of expenditures, on-line cooperation on documents,
• On-line access to current finance reports,
• On-line access to taxes and ZUS liabilities,
• Timesheet – employees’ work time evidence.

(+48) 22 350 63 25
ul. Malborska 3 lok. 4.2
03-286 Warsaw

Wałbrzych Special Economic Zone INVEST-PARK Sp. z o.o.

Special Economic Zone

The Walbrzych Special Economic Zone “INVEST-PARK” was established in 1997 and covers 174 communes located in 3 Voivodeships of south-western Poland (Dolnośląskie, Opolskie and Wielkopolskie Volvodships). The main advantages of the Zone are possible tax exemptions for Investors and other incentives. By investing in the Wałbrzych Special Economic Zone, the entrepreneur depending on the size of the company may obtain public aid in the amount of up to 45% (in the Dolnośląskie and Wielkopolskie voivodeships) or up to 60% (in the Opolskie Voivodeship) of the investment costs incurred or the two-year labour costs newly hired employees. Thanks to the investments of global giants such as Toyota, Mercedes, Volkswagen, 3M, Umicore and Capchem, not only the automotive and electromobility industries are developing in south-west Poland, but also related industries such as metalworking, plastics processing and the chemical industry, as well as logistics services for these industries. The Walbrzych Special Economic Zone “INVEST-PARK” is especially recommended for locating investments in Europe and appreciated for the quality and comprehensive service provided to entrepreneurs. The WSEZ “INVEST-PARK” was also awarded for the dynamics of development of companies that have located their plants in it.

(+48) 74 664 91 64
ul. Uczniowska 16
58-306 Wałbrzych


Travel & Tourism

WorkTrips.com is an AI-powered travel platform that helps global companies like Google save 30% on Travel costs. The traveler gets access to real-time offers from 2.200.000+ hotels and 900+ airlines, trains, buses, uber, insurance, and 24/7 expert support.
All are booked within the Travel policy, and cost center, and the expense report is automatic.
Thanks to our solution you can plan, book & expense business trips in minutes cashless for your employees.

With our reporting, integrations, and real-time analytics, you can easily control your travel policy, reduce spending and increase the efficiency of your company.

We are glad to mention some of our awards: Innovative Startup at Google, Best B2B Travel Tech Award Poland, Finalist Travel Tech Con USA, and others. Also meet our partners: SAP, Amadeus, Microsoft, Google, Kiwi.com, EY, Mastercard, etc.

(+48) 609 009 386
Twarda 4
00-105 Warsaw

Your Catering Group S.C.

Restauration & Catering

Your Catering Group company was created 19 years ago. It developed on the local catering services market in central Poland. Currently, it’s a group specializing in a wide range of services for corporate and individual clients.

We provide services all over Poland using our own specialized logistics and professional service systems. We operate in the HACCP system. Each company department is responsible for different kinds of services.

FOOD SERVICE- a department responsible for complex services of canteens and company restaurants.

Corning Cables -Strykow, Lumileds/ Philips -Pabianice, Prima Lodz.

From a project in a given location to equipment and suggesting service technology.

The next stage is introducing and providing services in the above locations, production and distribution of the dishes, payment methods, sales reporting, loyalty, and credit programs and pay pass.

CLASSIC MENU- it’s a department which organizes various catering services for corporate and private clients such as receptions (banquets), cocktails, stand party, coffee breaks, grill parties.

The biggest projects in this department:

>grill party for 4.000 people during a picnic for BSH company in Lodz

> a reception for 1.100 people during ball for Lawyers in Expo hall in Lodz

> Cocktail party for 1.000 people during Gastroenterology Congres in National Philharmonic in Warsaw

>Coffee breaks, grill parties, cocktails for 1.000 people during the opening ceremony of Golpasz company in Rawa Mazowicka.

>Coffee breaks and cocktail for 1.000 people during three-day Urban Conference in EC1 in Lodz.

>Eurobasket- organizing and servicing of all zones during the event in Poland.

>Servicing of the net of 52 events allover (CAŁEJ) Poland for Mapei company.


SPECIAL EVENT- it’s a new development for our group.

It deals with a complex or allocated part of organizing even the most complex events all Poland.

>organizing catering sales for 60.000 people during of two-day Strawberry Festival in Buczek near Łask city.

>complex organization of a one-day event Airshow 2015 in Łask for 90000 people during Airport Open Days: sales catering zones, entertainment zones, funfair, stage and artist, and VIP reception.

> For 10 years we have servicing backstage and dressing rooms during the biggest concert tours: Musics Power Radio ZET, Eska Music Awards, OragneWarsaw Festiwal ect.

>company picnics for 1.500 people: Colep, Hutchinson, PGE.

>Promotion of places: special places

EC 1 industrial machine hall in Lodz, Poznanski`s Palace, PolishMaution

FILHARMONII- the youngest child of our group. It’s a very prestigious place in the Lodz city center suitable for organizing various corporate and cultural events.

The place where we serve dishes made from original recipes of Nell-Arture Rubinstein’s wife create a unique combination: a special place, art. and an original menu from the beginning of the XX century. The location can seat even up to 1000 people.

(+48) 501 592 066
ul. Liściasta 17
91-357 Łódź